• Ethnohistorical collection

Plate

L’assiette est complète; il ne manque que quelques petits éclats sur bord. L’assiette est de forme circulaire avec un bord à contour uni. Le marli est légèrement incliné vers l’intérieur, la paroi est basse et le fond est plat. L’assiette repose sur un petit pied fraisé, situé dans le prolongement de la paroi externe, qui est légèrement courbée, et qui est exempt de glaçure. Le dos de l’assiette présente quelques taches de rouille de fer. ; Le décor couvre presque totalement la face interne de l’assiette. Il est tracé et peint à la main en bleu sous couverte. Le décor occupe le marli, la paroi et le fond de l’assiette. Il est de type au paysage lacustre. La frise du marli se compose de deux éléments différents, placés en alternance; elle est bordée près du bord, par un filet peint en bleu. Un des éléments ressemble à un collet de nuage (cloud collar) ou un fer de lance tronqué au sommet; tracé en bleu, il est orné d’un motif quadrillé de losanges concentriques, ceux à l’intérieur étant garnis de quatre traits courts se faisant face en croix. L’autre élément est fait de deux masses ondulées, reproduites en miroir de part et d’autre d’un axe central perpendiculaire au bord; tracées et peintes en bleu, elles sont ornées de fleurs en réserve. La portion centrale qui divise ces deux masses est ornée d’une fleur tracée en bleu. Le bord du marli, à sa jonction avec la paroi, est orné de deux anneaux concentriques qui délimitent le décor central. Ce décor central est cerné par un large anneau tracé et peint en bleu, et il est garni de paires de traits fins en forme de H stylisés, qui sont grattés (a sgraffito) sur le fond bleu. Le pourtour intérieur de cet anneau est garni de pointes inégales. Le motif central est une scène lacustre tracée en bleu avec de légers remplissage en bleu pâle; il occupe la paroi et le fond de l’assiette. La scène se compose d’une rivière à la droite, ainsi que d’une rive et de montagnes au centre et à la droite. Sur la rivière, dont les vagues sont suggérées par des traits horizontaux, avance une petite embarcation vue de trois-quarts et manoeuvrée par un homme assis. La rivière coule sous un pont à deux arches, traversé par deux hommes vu de profil. Le pont débouche à la gauche sur un rivage garni d’arbres, dont un pin et des feuillus. Un pavillon vu de profil, coiffé d’un toit à la chinoise et pourvu d’une fenêtre, apparaît à la suite des arbres. En arrière-plan sont visibles une clôture et un bâtiment coiffé d’un toit stylisé et entouré d’arbres stylisés; ils sont sommairement dessinés. Ce bâtiment est en partie masqué par une chaîne de montagne coiffée de deux bâtiments, dont un temple. En arrière-plan s’étend une chaîne de montagnes, aux sommets enneigés. Le pourtour de l’assiette est empreint d’un enduit brun pâle.

  • Accession Number 2018.10.22
  • Date 1770
  • Materials ceramics, fine hard-paste porcelain from China
  • Measurements 3 x 22,6123 cm
Download PDF file
  • Accession Number 2018.10.22
  • Date 1770
  • Materials ceramics, fine hard-paste porcelain from China
  • Measurements 3 x 22,6123 cm
Download PDF file

© © Collection Pointe-à-Callière, fonds Paul-Gaston L'Anglais, 2018.010.0022
Photo by René Bouchard

  • On display

Our collections are newly online and new items are added regularly. The information on the objects comes from our database, which has been improved over the years. If you have any information about this item, please do not hesitate to contact us.

Discover more

plate

1820 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1974 c

plate

1928

plate

1967

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1720

plate

1780

plate

1740 c

plate

1891 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1780

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1760

plate

1745

plate

1770

plate

1780

plate

1780

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1755 c

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1835 c

plate

1820 c

plate

1850 c

plate

1860 c

plate

1690 c

plate

1644 c

plate

1700 c

plate

1710 c

plate

1710 c

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1731 c

plate

1750 c

plate

1745 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1745 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1735 c

plate

1700

plate

1780

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1790

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1735

plate

1740

plate

1760

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1745

plate

1750

plate

1770

plate

1706

plate

1700

plate

1890 c

plate

1840 c

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1750 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1790 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1815 c

plate

1815 c

plate

1830 c

plate

1830 c

plate

1792

plate

1720 c

plate

1795 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1750 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1750

plate

1770

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1735 c

plate

1740

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1710

plate

1770

plate

1780

plate

1700

plate

1760

plate

1835

plate

1840 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1820 c

plate

1835 c

plate

1800 c

plate

1879 c

plate

1847 c

plate

1968

plate

1884

plate

1860 c

plate

1884

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1820 c

plate

1800 c

plate

1810 c

plate

1800 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1720 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1700

plate

1710

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1740 c

plate

1750

plate

1760

plate

1740

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1890

plate

1750

plate

1840 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1660 c

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1890

plate

1770

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1780 c

plate

1967 an

plate

1726

plate

1725 c

plate

1750 year

plate

1790

plate

1949

plate

1949

plate

1950

plate

1950

plate

1820 c

plate

1905 c

plate

1820 c

plate

1891 c

plate

1891 c

plate

1770 c

plate

1998

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1999

plate

1995

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1995

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1940

plate

1940

plate

1850 c

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1939

plate

1949 an

plate

1976