• Ethnohistorical collection

Plate

L’assiette est complète; cassée en deux sections, elle a été réparée avec de la colle. L’assiette est de forme circulaire avec un bord à contour uni. Le marli est légèrement incliné vers l’intérieur, la paroi est basse et le fond est plat et en retrait. L’assiette repose sur un petit pied fraisé, situé dans le prolongement de la paroi externe et qui est exempt de glaçure. Il y a un défaut sur le fond interne, qui se présente sous la forme d’une concrétion de couleur gris foncé, tel un morceau de gravier.; Le décor est peint à la main en bleu sous couverte et en rouge sur couverte, avec des touches de dorure, dans le style Imari. Il est de type végétal et d’objets. Le décor peint est visible sur le marli, sur la paroi et sur le fond internes. Le décor sur le marli est cerné par un anneau peint en bleu et il se compose de quatre groupes d’éléments floraux et végétaux, lesquels sont répétés en alternance et bordés chacun par de longues feuilles tracées et peintes en bleu et rouge. Un des groupes comprend une tige de bambou tracée en bleu et peinte en bleu et en rouge délavé, et il est jouxté d’une grappe de raisins tracés en bleu et en rouge et peints en bleu, en rouge et en or. Suivent une grenade tracée et peinte en bleu avec des rehauts tracés en rouge, de longues feuilles tracées et peintes en bleu et rouge, une grappe de raisins, et un plant feuillu tracé et peint en bleu qui est surmonté d’une fleur tracée en rouge et peinte en rouge et en or. L’autre groupe est similaire, à l’exception du bambou qui est peint en bleu. Le décor sur la paroi se compose d’un large bandeau tracé en bleu et qui est orné de deux éléments différents disposés en alternance. L’élément le plus important est un large treillis d’étoiles tracé en rouge; il est interrompu par une fleur centrale tracée et peinte en rouge et en bleu, et qui est cernée par des arcs-de-cercle doubles, tracés et peints en bleu. Le décor central est cerné d’un anneau tracé en bleu; il se compose d’une scène d’intérieur composée de divers objets précieux, tracés en bleu et en rouge et peints en bleu et en rouge. L’élément principal est un haut vase en balustre et garni de tiges feuillues. Il semble reposer sur un rouleau déployé, lequel présente une scène lacustre tracée en rouge; derrière ce rouleau apparaît le sommet d’un second vase qui est orné d’une tige feuillue et fleurie. À sa gauche le vase principal est bordé d’une boîte rectangulaire fermée, et dont le couvercle est orné d’un motif végétal tracé et peint en rouge; une tige feuillue et fleurie s’élève derrière cette boite. Au pied du vase se trouve un des huit objets précieux de la philosophie du Confucianisme, soit un losange à svastika; il repose sur une grande feuille d’armoise tracée en rouge avec deux rubans en suite. À ses pieds il y a deux losanges ouverts (Open lozenges). À la gauche il y a un livret plié tracé en bleu et peint en rouge. Il est surmonté d’une longue feuille tracée et peinte en bleu, qui ressemble à un plumeau dont un ruban entoure la tige; ils sont tracés et peints en rouge. Le pourtour de l’assiette est couvert d’un enduit au brun de fer.

  • Accession Number 2018.10.1324
  • Date 1770
  • Materials ceramics, fine hard-paste porcelain from China
  • Measurements 2,8 x 21,9117 cm
Download PDF file
  • Accession Number 2018.10.1324
  • Date 1770
  • Materials ceramics, fine hard-paste porcelain from China
  • Measurements 2,8 x 21,9117 cm
Download PDF file

© © Collection Pointe-à-Callière, fonds Paul-Gaston L'Anglais, 2018.010.1324
Photo by René Bouchard

  • On display

Our collections are newly online and new items are added regularly. The information on the objects comes from our database, which has been improved over the years. If you have any information about this item, please do not hesitate to contact us.

Discover more

plate

1820 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1974 c

plate

1928

plate

1967

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1720

plate

1780

plate

1740 c

plate

1891 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1780

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1760

plate

1745

plate

1770

plate

1780

plate

1780

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1755 c

plate

1770

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1835 c

plate

1820 c

plate

1850 c

plate

1860 c

plate

1690 c

plate

1644 c

plate

1700 c

plate

1710 c

plate

1710 c

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1731 c

plate

1750 c

plate

1745 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1745 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1735 c

plate

1700

plate

1780

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1790

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1735

plate

1740

plate

1760

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1745

plate

1750

plate

1770

plate

1706

plate

1700

plate

1890 c

plate

1840 c

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1750 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1790 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1815 c

plate

1815 c

plate

1830 c

plate

1830 c

plate

1792

plate

1720 c

plate

1795 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1750 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1750

plate

1770

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1735 c

plate

1740

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1710

plate

1770

plate

1780

plate

1700

plate

1760

plate

1835

plate

1840 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1820 c

plate

1835 c

plate

1800 c

plate

1879 c

plate

1847 c

plate

1968

plate

1884

plate

1860 c

plate

1884

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1820 c

plate

1800 c

plate

1810 c

plate

1800 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1720 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1700

plate

1710

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1740 c

plate

1750

plate

1760

plate

1740

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1890

plate

1750

plate

1840 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1660 c

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1890

plate

1770

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1780 c

plate

1967 an

plate

1726

plate

1725 c

plate

1750 year

plate

1790

plate

1949

plate

1949

plate

1950

plate

1950

plate

1820 c

plate

1905 c

plate

1820 c

plate

1891 c

plate

1891 c

plate

1770 c

plate

1998

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1999

plate

1995

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1995

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1940

plate

1940

plate

1850 c

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1939

plate

1949 an

plate

1976