• Ethnohistorical collection

Plate

L’assiette est complète. L’assiette est de forme circulaire avec un bord à contour uni. Le marli est légèrement incliné vers l’intérieur, la paroi est basse et le fond est plat. L’assiette repose sur un petit pied annulaire qui est exempt de glaçure. Le dos de l’assiette présente quelques défauts dans la pâte, au centre du fond. ; Le décor est peint à la main en bleu sous couverte et en rouge sur couverte, avec des touches de dorure, dans le style Imari. Il est de type figuratif. Le décor peint est visible sur le marli et sur le fond internes. La frise du marli se compose de deux éléments différents, placés en alternance; elle est bordée près du bord, par un filet peint en bleu et par un filet double près de la paroi. L’élément principal est tracé et peint en bleu : il se compose d’un tronc d’arbre à la gauche, dont une des branches s’étend vers la droite, près du bord de l’assiette. Cette branche est garnie de feuilles tracées et peintes en rouge. Ce tronc est bordé à gauche par ce qui semble être une tige feuillue et courbée, tracée et peinte en bleu; la partie inférieure de la tige est en réserve. Au pied de l’arbre s’élève un long bâtiment au toit à double pente et dont un des murs semble pourvu d’une ouverture carrée; il est tracé et peint en bleu. Ce motif, répété quatre fois, est interrompu par le même motif, répété le même nombre de fois. Il consiste en une fleur bordée de part et d’autre d’une longue feuille trilobée : le tout est tracé et peint en rouge. Cette fleur est bordée de part et d’autre d’une parenthèse double, celle intérieure étant faite d’un simple trait bleu alors que l’autre est faite d’un trait double dont l’espace central est peint en bleu. Le marli présente des ajouts de dorure par endroits. Le motif central est une scène figurative pourvue de personnages, d’une clôture, d’arbres et d’oiseaux; elle est tracée et peinte en bleu principalement, avec des ajouts tracés et peints en rouge, et se trouve cernée par un anneau double. L’élément principal est une longue clôture qui s’étend de gauche à droite au centre de la scène, avec un décrochement central. Devant l’une des sections de la clôture se tiennent debout trois personnages chauves, qui semblent être des enfants. Dans deux cas, une part de leurs vêtements est tracée et peinte en bleu, l’autre part l’étant en rouge; dans l’autre cas, le personnage est tracé et peint en rouge en entier. Dans tous les cas, la tête des personnages est tracée en rouge. Le personnage à gauche tend les mains vers les branches d’un arbre feuillu, tracé et peint en bleu avec quelques feuilles en rouge. Un des personnages au centre de la scène tient dans ses mains une petite branche feuillue, tandis que le troisième semble tendre les mains pour en obtenir une. Deux oiseaux virevoltent au-dessus de ces deux personnages. En avant-plan s’élève un plant feuillu tracée et peint en bleu avec des fleurs rouges; il repose sur une terrasse étagée. Le pourtour de l’assiette est empreint d’un enduit brun pâle.

  • Accession Number 2018.10.1300
  • Date 1735 c
  • Materials ceramics, fine hard-paste porcelain from China
  • Measurements 3,7 x 21,2111 cm
Download PDF file
  • Accession Number 2018.10.1300
  • Date 1735 c
  • Materials ceramics, fine hard-paste porcelain from China
  • Measurements 3,7 x 21,2111 cm
Download PDF file

© © Collection Pointe-à-Callière, fonds Paul-Gaston L'Anglais, 2018.010.1300
Photo by René Bouchard

  • On display

Our collections are newly online and new items are added regularly. The information on the objects comes from our database, which has been improved over the years. If you have any information about this item, please do not hesitate to contact us.

Discover more

plate

1820 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1974 c

plate

1928

plate

1967

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1720

plate

1780

plate

1740 c

plate

1891 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1780

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1760

plate

1745

plate

1770

plate

1780

plate

1780

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1755 c

plate

1770

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1835 c

plate

1820 c

plate

1850 c

plate

1860 c

plate

1690 c

plate

1644 c

plate

1700 c

plate

1710 c

plate

1710 c

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1731 c

plate

1750 c

plate

1745 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1745 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1735 c

plate

1700

plate

1780

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1790

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1735

plate

1740

plate

1760

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1745

plate

1750

plate

1770

plate

1706

plate

1700

plate

1890 c

plate

1840 c

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1750 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1790 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1815 c

plate

1815 c

plate

1830 c

plate

1830 c

plate

1792

plate

1720 c

plate

1795 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1750 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1750

plate

1770

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1740

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1710

plate

1770

plate

1780

plate

1700

plate

1760

plate

1835

plate

1840 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1820 c

plate

1835 c

plate

1800 c

plate

1879 c

plate

1847 c

plate

1968

plate

1884

plate

1860 c

plate

1884

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1820 c

plate

1800 c

plate

1810 c

plate

1800 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1720 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1700

plate

1710

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1740 c

plate

1750

plate

1760

plate

1740

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1890

plate

1750

plate

1840 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1660 c

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1890

plate

1770

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1780 c

plate

1967 an

plate

1726

plate

1725 c

plate

1750 year

plate

1790

plate

1949

plate

1949

plate

1950

plate

1950

plate

1820 c

plate

1905 c

plate

1820 c

plate

1891 c

plate

1891 c

plate

1770 c

plate

1998

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1999

plate

1995

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1995

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1940

plate

1940

plate

1850 c

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1939

plate

1949 an

plate

1976