• Ethnohistorical collection

Plate

L’assiette est forme circulaire au bord à contour uni pincé par endroits. Elle est complète, à l’exception d’un petit éclat sous le fond. Le pourtour est épais et bombé. Le marli est légèrement incliné vers l’intérieur et il présente un petit renflement à sa jonction avec la paroi; la paroi est courbée et le fond est légèrement bombé. Au revers, l’assiette repose sur un pied fraisé; le fond est en retrait et plat. La glaçure est fendillée sur la face et au revers. Une matière dure de couleur verte, telle une sorte de cire, a été appliquée sous le fond, masquant en partie la marque. Imprimée en bleu, cette marque est répartie sur cinq registres; elle semble se composer d’une couronne royale surmontée des mots : ASH(WORTH BROS) en arc-de-cercle; sous la couronne se trouvent les mots Real Old Canton en arc-de-cercle et en lettres manuscrites; au-dessous on lit : ENGLAND, et enfin : Rg No 669105. Il y a des marques linéaires sur le fond interne de l’assiette.; Le décor est appliqué par impression sous couverte (Transfer printed); il est de couleur bleue et de motif oriental. Le décor imprimé est visible sur le marli, sur la paroi et sur le fond internes. Le décor sur le marli consiste en trois éléments différents superposés. Près du bord se trouve un bandeau bleu pâle délimité par deux traits et qui est orné des traits obliques bleu foncé, imitant une cordelette. Suivent une bande étroite en bleu pâle, puis une bande large en bleu pâle ornée d’un rang d’étoiles faites chacune d’un X et d’une croix imbriquées en bleu foncé. Suit une bande étroite en réserve, puis un rang fait de courts traits en arc-de-cercle au centre en réserve et orné de traits obliques. La paroi est ornée d’un bandeau large en bleu pâle, orné d’un rang de X doubles en bleu foncé. Le décor du fond est entouré d’un anneau qui borde le bandeau de la paroi. Il s’agit d’une scène orientale stylisée avec pont, îlets et pagodes, tracés en bleu. En avant-plan se trouve un îlet peint en bleu pâle garni de deux arbres et de deux rochers; à sa droite s’étend un pont à trois arches. Une jonque vogue en arrière-plan du pont. Trois îlets sont visibles en arrière-plan. Sur le plus gros îlet, peint en bleu, s’élèvent une pagode et un pavillon avec un personnage; un saule borde la pagode. Les deux autres îlets présentent aussi des habitations. Deux petites embarcations voguent sur le plan d’eau. Le rendu du décor est net.

  • Accession Number 2018.10.171
  • Fabricant / Éditeur George L Ashworth & Brothers
  • Date 1968
  • Materials ceramics, fine earthenware
  • Measurements 2,3 x 26,7 cm
Download PDF file
  • Accession Number 2018.10.171
  • Fabricant / Éditeur George L Ashworth & Brothers
  • Date 1968
  • Materials ceramics, fine earthenware
  • Measurements 2,3 x 26,7 cm
Download PDF file

© © Collection Pointe-à-Callière, fonds Paul-Gaston L'Anglais, 2018.010.0171
Photo by René Bouchard

  • On display

Our collections are newly online and new items are added regularly. The information on the objects comes from our database, which has been improved over the years. If you have any information about this item, please do not hesitate to contact us.

Discover more

plate

1820 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1974 c

plate

1928

plate

1967

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1930 c

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1949

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1720

plate

1780

plate

1740 c

plate

1891 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1780

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1760

plate

1745

plate

1770

plate

1780

plate

1780

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1755 c

plate

1770

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1820 c

plate

1815 c

plate

1835 c

plate

1820 c

plate

1850 c

plate

1860 c

plate

1690 c

plate

1644 c

plate

1700 c

plate

1710 c

plate

1710 c

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1731 c

plate

1750 c

plate

1745 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1800 c

plate

1800 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1745 c

plate

1740 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1735 c

plate

1700

plate

1780

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1790

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1735

plate

1740

plate

1760

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1745

plate

1750

plate

1770

plate

1706

plate

1700

plate

1890 c

plate

1840 c

plate

1840 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1750 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1790 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1815 c

plate

1815 c

plate

1830 c

plate

1830 c

plate

1792

plate

1720 c

plate

1795 c

plate

1800 c

plate

1790 c

plate

1790 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1750 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1740 c

plate

1750 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1740 c

plate

1750

plate

1770

plate

1750

plate

1750

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1735 c

plate

1740

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1710

plate

1770

plate

1780

plate

1700

plate

1760

plate

1835

plate

1840 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1770 c

plate

1700 c

plate

1830 c

plate

1820 c

plate

1835 c

plate

1800 c

plate

1879 c

plate

1847 c

plate

1884

plate

1860 c

plate

1884

plate

1720 c

plate

1800 c

plate

1820 c

plate

1800 c

plate

1810 c

plate

1800 c

plate

1700 c

plate

1750 c

plate

1800 c

plate

1750 c

plate

1720 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1775 c

plate

1770 c

plate

1780 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1800 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1740 c

plate

1700

plate

1710

plate

1770

plate

1750

plate

1770

plate

1780

plate

1790

plate

1790

plate

1780

plate

1740 c

plate

1750

plate

1760

plate

1740

plate

1750

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1770

plate

1890

plate

1750

plate

1840 c

plate

1780 c

plate

1770 c

plate

1770 c

plate

1660 c

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1770 c

plate

1890

plate

1770

plate

1745

plate

1770

plate

1770

plate

1780 c

plate

1967 an

plate

1726

plate

1725 c

plate

1750 year

plate

1790

plate

1949

plate

1949

plate

1950

plate

1950

plate

1820 c

plate

1905 c

plate

1820 c

plate

1891 c

plate

1891 c

plate

1770 c

plate

1998

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1999

plate

1995

plate

1990 c

plate

1990 c

plate

1995

plate

1750 c

plate

1760 c

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1879

plate

1940

plate

1940

plate

1850 c

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1949 an

plate

1939

plate

1949 an

plate

1976